Дополнительные действия
Республика КореяРобокар Поли (кор. 로보카 폴리, Loboka Polli) — южнокорейский анимационный сериал семейного и комедийного жанров, производства студии «RoiVisual»[1][2] проповествующий о приключениях спасательной команды машинок-роботов Также популярны игрушки[3][4], созданные по мотивам мультсериала, в том числе трансформирующиеся. Транслируется на канале «EBS» с 28 февраля 2011 года.
После этого мультфильм транслируется более, чем в 140 странах мира и переведен на 34 языка. Всего был показан в 54 странах[3].
В России сериал транслировался на каналах «Карусель», «СТС», «Tiji» и «Мульт», на Украине — «1+1», «ПлюсПлюс», «ТЕТ», «2+2», «Новый канал», «ICTV» и «Пиксель TV»[5]., в США — «ABC» и «Cartoon Network».
Сериал доступен на корейском, английском, испанском, французском, итальянском, русском и других языках на канале Robocar Poli[6][7][8].
Сюжет[править | править код]
Добро пожаловать в фантастический мир Робокара Поли. История и действия сериала разворачиваются на острове в маленьком вымышленном городе Брумстаун, где живут в добром дружеском соседстве люди и говорящие машины. Их жизнь протекает спокойно и мирно, однако и в этом тихом городке время от времени случаются различные неприятные происшествия, когда кому-либо угрожает серьёзная опасность, и тогда на помощь приходит отважная команда спасателей. Здесь, в Брумстауне, вы познакомитесь с жителями. Главный герой — полицейский автомобиль, робокар Поли, всегда быстро находит решение любой проблемы, и поэтому именно он возглавляет свою спасательную команду, в которую входят также пожарная машина Рой, машина скорой медицинской помощи Эмбер и спасательный вертолёт Хэлли. Все они — трансформеры, которые могут при необходимости превращаться в роботов. Вместе с этой командой работает их симпатичная подруга, диспетчер Джин; она сообщает членам команды о том, где и кому надо помочь, а также, если нужно, ремонтирует их. Поли и его спасательная команда всегда помогают своим жителям города Брумстауна или выручают их из опасной беды. В начале и в конце каждого эпизода все наши герои объясняют причину случившегося, дают все полезные советы[9] и разъясняют все правила дорожного движения, правила пожарной безопасности, безопасность жизнедеятельности и правила социализаций.
Описание[править | править код]
Анимационный сериал о спасении жителей города, созданный компанией Roy Visual. Это история о команде спасателей, состоящей из полицейской машины во главе с лидером Поли, мощной пожарной машины Роя, умной машины скорой помощи Эмбер и быстрого вертолета Хэлли. Она привлекла внимание детей благодаря своей 3D-графике и простому, но привлекательному сюжету для детей.
Это обучающая анимация, в которой особое внимание уделяется дружбе, сотрудничеству, альтруизму и безопасности, и которую любят родители, а также простой сюжетной линии. Это многообещающая фигура в корейской анимационной индустрии и кумир детей, который сменит маленького пингвина Пороро и капитана Пук-Бунги. В настоящее время Tayo the Little Bus является представителем корейской дорожной анимации, конкурирующей плечом к плечу с аэропортом Мунге. Кроме того, это анимация героев, сравнимая с мини-коммандос "Сильнейший воин". Прежде всего, в нем подчеркивается исключение насилия как сильной стороны, и фактически во всех эпизодах появилось только 3 злодея.["Храбрый господин Масти" (похититель детей Грузовик X арестован), «Битва в лесу (часть первая)» и «Битва в лесу (часть вторая)» (поймайте и успокойте), "Нет, нет, помогите мне!" (похитителя Джеймса арестовывают, надевая наручники на убегающего).][Даже это не привело к максимально возможному применению насилия при задержании злодея.] Игрушки также придерживаются политики не предоставлять персонажам лицензии на использование предметов насилия (игрушечных ножей, пистолетов и т.д.).
фильм "мальчик в дождевике" снят компанией Roi Visual, которая продюсировала сериалы "Чиро и друзья", и транслируется на EBS и Tooniverse. Для справки, в первые дни выхода в эфир Tooniverse владела авторскими правами и отвечала за лицензирование персонажей, но с 2013 года Roi Visual передала авторские права Roi Visual и напрямую занималась лицензированием. Позже при поддержке Корейского управления по безопасности на транспорте и Hyundai Motor Company был показан дополнительный сериал под названием «Дорожная безопасность с Поли». В Японии он был распространен компанией Dreams Come True и показан на телеканале TV Tokyo. # Кроме того, сериал транслируется на крупнейших зарубежных каналах, таких как французский Piwi plus, китайский CCTV, российский STS и таиландский MCOT Channel 9. По официальным данным, он был показан в 75 странах.
3-й сезон транслировался на канале EBS с 26 февраля 2014 года по 22 мая 2014 года, а 4-й сезон - с 31 августа 2015 года по 24 ноября 2015 года.
В августе 2017 года вышел второй спин-офф «Рой и пожарная безопасность» с Роем в главной роли, а в августе 2018 года - третий спин-офф «Уроки безопасности с Эмбер» с Эмбер в главной роли, в июле 2020 года в эфир вышла музыкальная анимация «Робокар Поли: Музей песен».
В июле 2021 года 5-й сезон был окончательно выбран на 2-м конкурсе анимации EBS спустя 5 лет и 8 месяцев, а новый сезон был выпущен спустя 6 лет и 4 месяца. Однако, в отличие от других сезонов, он состоит из 16 серий, и из-за этого оставшаяся половина серий является повторами эпизодов из предыдущих сезонов.
Однако в октябре 2024 года 6-й сезон был выбран на втором конкурсе анимации EBS во второй анимации EBS, а 6-й сезон был выбран за один год и 10 месяцев и выйдет в эфир в 2026 году.
Просмотр[править | править код]
Дорогие зрители, при просмотре всех эпизодов мультсериала «Робокар Поли» записывайте в блокнот и записные книги все полезные советы, по правилам безопасности, которые вам расскажут и объяснят наши герои мультсериала.
Производство[править | править код]
Съёмочная группа
| Персона | Профессия |
|---|---|
Роли озвучивали
| Актёр | Актёр дубляжа | Роль |
|---|---|---|
- Русский дубляж
Мультсериал дублирован кинокомпанией «Селена Интернешнл» и «СВ-дубль» по заказу «СТС» и «Карусель»,
| Персона | Профессия |
|---|---|
- Ли Дзи-хю является единственной актрисой озвучивания в «Робокар Поли» от Ассоциации актеров озвучивания «Daewon Broadcasting».
Зарубежное вещание[править | править код]
 | Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Даты выхода в эфир[править | править код]
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Персонажи[править | править код]
Фильмография[править | править код]
- Сезоны и спин-оффы:
- 2011 — 1 сезон. 26 серии по 11 минут.
- 2011 — «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли» 1 сезон: 12 серии по 5 минут.
- 2011-12 — 2 сезон: 26 серии по 11 минут.
- 2013 — «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли» 2 сезон: 14 серии по 5 минут.
- 2014 — 3 сезон: 26 серии по 11 минут.
- 2015 — 4 сезон: 26 серий по 11 минут.
- 2017 — «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность»: 26 серии по 5 минут.
- 2018 — «Робокар Поли: Уроки безопасности с Эмбер»: 26 серии по 5 минут.
- 2020 — «Робокар Поли: Музей Песен»: 26 серий по 5 минут.
- 2022 — 5 сезон: 16 серии по 11 минут.
- 2026 — 6 сезон: 26 серии по 11 минут.
- 2028 — 7 сезон: 16 серии по 11 минут.
- 20.. — 8 сезон: 26 серии по 11 минут.
- Полнометражные мультфильмы (2019-..):
- «Робокар Поли: Приключение в Брумтауне» (2019)
- «Робокар Поли: Новое приключение!» (2021)
- «Робокар Поли: Приключение в пустыне» (2023)
Сезоны[править | править код]
| Сезон | Эпизодов | Премьера | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Премьера | Финал | Телесеть | ||||
| 1 | 26 | 28 февраля 2011 | 12 июня 2011 | EBS1 | ||
| 2 | 26 | 26 декабря 2011 | 15 мая 2012 | |||
| 3 | 26 | 26 февраля 2014 | 22 мая 2014 | |||
| 4 | 26 | 31 августа 2015 | 24 ноября 2015 | |||
| 5 | 16 | 4 марта 2022 | 13 декабря 2022 | |||
| 6 | 26 | 2026 | 2026 | |||
| 7 | 16 | 2028 | 2028 | |||
| 8 | 26 | |||||
Всего снято было 4 сезона, в каждом по 26 11-минутных эпизодов. Первые два сезона показывались в 2011—2012 годах, третий — в 2014 году, а четвёртый — в 2015 году. Дальше планируются новые сезоны, двух из которых в отличие от прошедших сезонов, в каждом по 16 11-минутных эпизодов. Пятый сезон — в 2022 году. На 2026 год запланирован шестой сезон. В 2028 году в эфире состоится седьмой сезон, который запланирован на июнь.
Список происшествия[править | править код]
Спин-оффы[править | править код]
Обучающие спин-оффы[править | править код]
Особенный спин-офф[править | править код]
Полнометражные мультфильмы[править | править код]
Место действия[править | править код]
Споры о сексизме[править | править код]
Некоторые родители настаивали на том, что цвет роботов способствует дискриминации по признаку пола, но Поли был мужчиной, храбрым, голубым и янтарным, а также из-за того, что он был женщиной и сделан в розовом цвете.[На самом деле, эта проблема часто поднималась в анимации с 2005 года. Например, некоторые родители критикуют устоявшееся представление о том, что девочки должны быть розовыми, а мальчики - голубыми, как, например, Луффи из мультфильма EBS "Пороро" 2003 года или сердце из мультфильма «Тайо — маленький автобус» 2010 года, в то время как Эмили из «Томас и друзья» - единственная исполнительница главной женской роли. В то время как некоторые родители критикуют детскую анимацию, другие задаются вопросом, стоит ли так сильно критиковать детскую анимацию, что приводит к конфликтам.]
Робокар Поли объясняет это следующим образом.
Чтобы отличить мужчину от женщины, мы не собирались использовать определенные цвета.
Что касается полицейских машин, машин скорой помощи и пожарных машин, то с ними легко столкнуться в повседневной жизни, поэтому было бы неплохо использовать цвет, который символизирует каждая машина, и я также подумал, что было бы неплохо иметь цвет, который хорошо сочетался бы с каждым персонажем.
В Корее принято считать, что синий или темно-синий - это универсальные символы полицейских машин, красный - пожарных, а белый - машин скорой помощи. Зеленый цвет Хэлли - самый подходящий цвет, когда они с Поли, Роем и Эмбер.
Персонажи женского пола: Эмбер (белая, розовая) / Джин (оранжевая). Персонажи мужского пола: Поли (синий) / Рой (красный) / Хэлли (зелёный). Кажется, что полы разделены по цвету, но я не думаю, что существует отдельный цвет, символизирующий мужчин и женщин.
Я просто думаю, что если это цвет, который мне нравится, который хорошо смотрится и который мне подходит, я должна быть в состоянии применить его к кому угодно и к чему угодно.
В заключение, в полицейской машине, которая стала мотивом Поли, использован синий цвет, напоминающий нам о справедливости и мире, а в машине скорой помощи, которая стала мотивом янтаря, белый и розовый цвета напоминают нам о доброте и тепле. Он сказал, что не намерен пропагандировать идеологию.
Награды и номинации сериала[править | править код]
| Год | Награда |
|---|---|
| 2010 | MIPJunior Licensing Challenge |
| 2010 | Best project Prize of Seoul Promotion Plan |
| 2011 | Best Character Prize by Ministry of Culture |
| 2012 | Best Animation Prize by Ministry of Culture |
| 2012 | Best Character Prize by President |
| 2013 | Best contents by President |
| 2015 |
Музыка и песни[править | править код]
Заглавная тема с 1 до 4 сезона[править | править код]
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Конечная тема с 5 сезона[править | править код]
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Интересные факты[править | править код]
- Мультсериал предназначен для самых маленьких зрителей, поэтому в нём практически отсутствуют носители злого начала (за исключением грузовика-киднэппера), а все проблемы, с которыми сталкиваются его герои, вызваны либо стечением обстоятельств (например, плохой погодой), либо нехорошими поступками отдельных персонажей (когда кто-нибудь проявляет жадность, легкомыслие, пытается обмануть других, и т. п.).
- Мультсериал неоднократно выпускался на DVD-дисках, и каждый раз порядок серий менялся.
- Хотя на протяжении всего сериала почти постоянно действуют одни и те же персонажи, каждая серия представляет собой отдельную самостоятельную историю, слабо связанную с другими по сюжету.
- Характер Спуки явно создавался под влиянием образа Мэтра — комического персонажа знаменитого американского мультфильма «Тачки».
- Мультсериал на данный момент был показан уже в 54 странах.
- По мотивам мультсериала выпущена целая серия игрушек, в том числе и трансформирующихся.
- В ноябре 2016 года в Москве по мотивам мультфильма готовится выпуск спектакля.
Другие[править | править код]
Поли-фигурки, выпущенные Academy Science, могут воспроизвести процесс трансформации, который появился в работе, почти таким, какой он есть, и это потому, что анимация была создана с учетом того, что изначально она будет продаваться как игрушка-трансформер.[Мое тело было немного пухлым, потому что мне приходилось втягивать в него все свои конечности] Кроме того, родители любят его за то, что он нелегко ломается, даже если дети бросают его или вырывают конечности, потому что в нем используется съемный шаровой шарнир, так что он нелегко ломается. Однако чем чаще выпадают конечности, тем больше они расшатываются и в дальнейшем слишком легко выпадают. Это проблема, вызванная тем, что вы не используете вещества на основе фталатов, учитывая, что это игрушка, с которой играют даже малыши, и если вы отправите ее в Академию наук, деталь будет отремонтирована бесплатно.
На Сеульской ярмарке лицензирования персонажей или других мероприятиях можно увидеть людей в кукольных масках, которые появляются прямо перед детьми. В отличие от других кукольных масок, которые закрывают только голову, они закрывают все тело, поэтому ожидается сильная жара. Тем не менее, качество само по себе хорошее, и детям это нравится, но проблема в Хэлли. Из-за маленького тела у него относительно короткие конечности, но, поскольку скрыть их невозможно, они намного длиннее, чем у других роботов. Это настолько забавно, что кажется странным. Если вам интересно, было бы неплохо сходить на ярмарку персонажей, которая проводится каждый год, и посмотреть на это. Что-то вроде этого? Музыкальная кукольная маска (государство роботов) намного качественнее.
В начале 2009 года название было "Piyo Piyo Friends", а затем сменилось на текущее. Если вы посмотрите на постер того времени, то увидите, что здание штаб-квартиры спасательной команды полностью отличается от нынешнего, персонажи выглядят немного по-другому, а Пости, Дампу и Масти даже имеют разные цвета. Кроме того, персонаж, стоящий позади Поли, и персонаж, стоящий рядом с Эмбер, по-видимому, были удалены.
Состав главных персонажей соответствует команде стражей, которая появляется в "Пятой птице", "Герое Солнца", и структура трансформации также аналогична. Даже якорь, выходящий из руки, тот же самый. Либо съемочная группа осознавала это, либо это просто совпадение.[Разница в том, что защитное крыло heli position представляет собой реактивный самолет вертикального взлета и посадки, из-за чего называть его вертолетом неоднозначно.] Есть вероятность, что съемочная группа осознавала это, и есть вероятность, что будет поколение, которое выросло, наблюдая за "Стражем солнца" непосредственно, и, учитывая популярность "стража солнца" в Корее, есть хороший шанс.
В обновлении "Вместе" от 7 февраля 2013 года Ча-ча-Ча , Поли, Рой и Эмбер были добавлены в качестве пригодных для использования транспортных средств, а также получили другие названия. Однако фанатам это не очень понравилось, заявив, что спасательная команда, работающая для обеспечения безопасности граждан, стала преступниками, наезжающими на другие автомобили. Хэлли был добавлен 21 февраля 2013 года.
Любимый персонаж тройняшек в "Возвращении Супермена". Когда они втроем ходят или плачут одновременно, Сон Иль Гук играет, потому что он нервничает, но все затихает, как будто ничего и не было. Благодаря этому мы наблюдаем огромный рекламный эффект. Предполагается, что сыновьям-близнецам Ли Хви Чжэ, Со Юну и Со Чжун, это тоже понравилось, включая вступительную песню и поход тройняшек в тематический парк Фолли. Когда Ли Хви Чжэ забирает Соин и Джи Он из дома Ум Тхэ Уна, Со Чжун настолько увлекается Робокаром Поли, что отправляется на поиски Ли Хви Чжэ, как только заканчивается мультфильм. Добро пожаловать~ Вы впервые в Корее? Во 237-м эпизоде сын Дэвида Бьюкенена ненадолго появляется в сцене, где он видит Робокара Поли в парикмахерской.
В дораме JTBC "День высадки" он фигурирует как любимый мультфильм сына Кан Чжу Рана. Во время землетрясения его сын роняет игрушку Роя на парковке и пропадает, когда тот отправляется ее искать.
С открытием линии метро Тэгу № 3 в апреле 2015 года, она была введена в эксплуатацию после того, как на нее был составлен один поезд (поезд 304) из 3000 поездов корпорации скоростного транспорта Тэгу. Первоначально было 2 поезда, один был заменен на специальный додзе для Международного музыкального фестиваля в Тэгу (303 поезда), а другой курсирует как арендованный поезд по будням и как обычный поезд только по выходным.
Была проведена совместная работа, в рамках которой тем, кто скачал Warigari "Три мушкетера", была вручена наклейка с изображением Робокара Поли.
Эстонский, латвийский, литовский и прибалтийский русский дубляжи "Робокара Поли", дублированные в трех странах Балтии, были озвучены на корейском языке одним актером озвучивания с использованием техники наложения голоса поверх английского дубляжа, соответственно, и транслировались на канале Kidzone TV. .
Говорят, что полицейский участок рядом с пожарной частью в драме похож на взрослую версию "Робокара Поли", но, глядя на настройки персонажей, трудно воспринимать это как шутку. Прежде всего, обе работы посвящены совместному реагированию полиции, пожарных и парамедиков и даже похожи в том, что полицейские и пожарные - мужчины, а парамедики - женщины.
Примечания[править | править код]
- ↑ Сайт студий RoiVisual(Корейская версия)
- ↑ Сайт студий RoiVisual(Английская версия)
- ↑ 1 2 Eum Jun-young, creator of «Robocar Poli» :: Korea.net : The official website of the Republic of Korea
- ↑ K-Animation: Befriending Children All Over the World, ISBN 9788973755813, 2013, page 19 «Characters from Robocar Poli enjoy great popularity in the toy market, especially in Chinese-speaking countries… projecting global sales of KRW 500 billion»
- ↑ Робокар поли на канале Пиксель. (укр.)
- ↑ Канал Robocar Poli на YouTube
- ↑ The Robocar POLI TV channel on YouTube
- ↑ 로보카폴리 TV on YouTube
- ↑ Иногда эти советы звучат довольно наивно, но не следует забывать, что они адресованы маленьким детям.
Ссылки[править | править код]
- Робокар Поли на Кинопоиске
- Статья из Википедий на корейском языке
- Статья из Википедий на русском языке
- Статья из Википедий на английском языке
- Робокар Поли на канале EBS
- Официальный сайт Робокара Поли
- Русская официальная официальное Робокара Поли в ВКонтакте
- Оригинальная официальное сообщество Робокара Поли в Фейсбуке
- Официальная страница Робокара Поли в Инстаграме
- Робокар Поли. Презентация бренда
- Сайт Наму Статья Робокар Поли на корейском языке
- Сайт Наму Статья Робокар Поли на англиском языке
 | |
|---|---|
| 11-ти минутный | |
| Спин-оффы | |
| Мультфильм | |
| Персонажи | |
| Места | |
Мультипликация студии «RoiVisual» | |
|---|---|
| Мультфильмы | |
| Мультсериалы | |
Мультипликация режиссёра Ом ЧунЁн | |
|---|---|
| Мультфильмы | |
| Мультсериалы | |
| |
|---|---|
| Мультфильмы |
|
| Мультсериалы | |
| Аниме-сериалы | |
| Веб-сериалы | |
| Близкие по теме сериалы | |