Гринч

Гринч (англ. The Grinch) — компьютерный анимационный фильм производства студии Illumination Entertainment, премьерный показ состоялся 8 ноября 2018 года. Мультфильм снят режиссёрами Ярроу Чени и Скоттом Мосье.

Мультфильм создан по мотивам книги Доктора Сьюза «Как Гринч украл Рождество», а также ремейк одноимённого кинофильма 2000 года.

Сюжет[править]

Неподалеку от Ктотогорода в скрытой от посторонних глаз пещере живет угрюмый зеленый Гринч. Когда-то жители города нанесли ему смертельную обиду — необычный внешний вид сделал нашего героя предметом насмешек всех мальчишек, девчонок и даже взрослых в Ктограде. В ответ на эти насмешки Гринч закрыл свое сердце от любого добра и коротает дни в компании единственного живого существа — пса Макса. По мере приближения столь любимого ктошками праздника у Гринча портится и без того не ангельский характер.

Производство[править]

В феврале 2013 года было объявлено, что Illumination разрабатывает анимационный художественный фильм на основе книги Доктора Сьюза с изначально рабочим названием «Как Гринч украл Рождество», который позже сократили до «Гринча»^[1]. Питер Канделанд и Ярроу Чени были назначены режиссерами^[2], хотя в 2018 году продюсер Скотт Мосье пришел на смену Канделанду^[3].

Изначально выход мультфильма был запланирован на 10 ноября 2017 года, но в июне 2016 года он был отложен до 9 ноября 2018 года^[4].

Актёрский состав[править]

В апреле 2016 года Бенедикт Камбербэтч был назначен на озвучку главного героя^[2]. К сентябрю 2018 года Анджела Лансбери должна была озвучить мэра Ктотограда. Рашида Джонс, Кэмерон Сили и Кенан Томпсон также присоединились к актёрскому составу, в то время как Фаррелл Уильямс, который ранее работал над Гадким я^[5], был взят на озвучку рассказчика фильма^[6].

Съёмочная группа

Персона	Профессия
Ярроу Чени	Режиссёр
Скотт Мосье	Режиссёр
Майкл Лесьер	Сценарист
Томми Свердлоу	Сценарист
Доктор Сюсс	Сценарист
Дэнни Эльфман	Композитор
Колин Стимпсон	Художник-постановщик
Крис Картагена	Монтажёр
Людовик Савонье	Супервайзинг анимации

Роли озвучивали

Актёр	Актёр дубляжа	Роль
Бенедикт Камбербэтч	Илья Исаев	Гринч
Кэмерон Сили	Василиса Савкина	Синди Лу
Рашида Джонс	Анастасия Лапина	Донна Лу
Кенан Томпсон	Константин Карасик	Бриклбаум
Анджела Лэнсбери	Нина Тобилевич	мэр Макгеркл
Скарлетт Эстевес	Ольга Мешкова	Иззи (подруга Синди Лу)
Фаррелл Уильямс	Алексей Колган	рассказчик

Русский дубляж

Персона	Профессия
Ярослава Турылёва	Режиссёр дубляжа
Михаил Черепнин	Переводчик

Саундтрек[править]

Тайлер написал новую песню для фильма под названием «I Am the Grinch»^[6]. Тайлер и Дэнни Эльфман, которые составляли партитуру мультфильма, сотрудничали над новой версией песни «You’re a Mean One, Mr. Grinch» для фильма, которая была показана в финальном трейлере^[6], и в самом начале мультфильма.

Список композиций
№	Название	Авторы	Длительность
1.	«You’re a Mean One, Mr. Grinch»	Tyler, The Creator	1:50
2.	«I Am the Grinch»	Tyler, The Creator	2:37
3.	«Christmas Is»	Run-D.M.C.	3:19
4.	«Deck the Halls»	Jackie Wilson	1:16
5.	«Run Rudolph Run»	The Brian Setzer Orchestra	3:29
6.	«My Favorite Things»	The Supremes	2:45
7.	«Zat You Santa Claus?»	Buster Poindexter and His Banshees of Blue	2:47
8.	«Christmas in Hollis»	Run-D.M.C.	2:58
9.	«Jingle Bells»	The Brian Setzer Orchestra	2:21
10.	«The Christmas Song (Merry Christmas to You)»	Nat King Cole	3:09
11.	«God Rest Ye Merry Gentlemen»	Pentatonix	2:29
12.	«A Wonderful Awful Idea»	Дэнни Эльфман	2:53
13.	«Stealing Christmas»	Дэнни Эльфман	4:06
37:00

Музыка к фильму[править]

20 ноября 2017 года Дэнни Эльфман был назначен композитором фильма^[7]. Музыка эльфмана была выпущена в цифровом формате 9 ноября 2018 года вместе со звуковым сопровождением (как в цифровом виде, так и на CD)^[8].

Список композиций
№	Название	Длительность
1.	«The Big Opening»	2:46
2.	«Going to Town»	1:36
3.	«Jaunty Kitchen»	1:37
4.	«Mailing a Letter»	0:50
5.	«It's Better This Way»	1:29
6.	«Northward Bound»	1:29
7.	«Christmas in Whoville»	4:01
8.	«Last Lonely Boy»	1:52
9.	«Welcome Song/Forlorn»	2:29
10.	«To the Fort»	1:18
11.	«Dog Tongue»	1:23
12.	«Walking Toward Destiny»	2:47
13.	«The Loudest Snow»	2:10
14.	«Puppy Eyes»	1:03
15.	«Command Center»	1:33
16.	«Grinch's Wild Ride»	2:42
17.	«Kids Can't Sleep»	1:33
18.	«Stealing Christmas»	4:04
19.	«Taking the Bait»	1:43
20.	«It's My Fault»	2:19
21.	«Welcome Christmas» (written by Albert Hague and Ted Geisel)	1:38
22.	«The Apology»	1:08
23.	«First Christmas»	0:51
24.	«The Big Finale»	1:56
25.	«All By Myself» (Bonus track)	1:05
48:00

Маркетинг[править]

Первый официальный трейлер вышел на YouTube 8 марта 2018 года^[9].

Критика и отзывы[править]

Мультфильм получил смешанную критику. На Rotten Tomatoes мультфильм удостоился 59 % одобрения на основе 181 рецензии со средним рейтингом 5,96/10. Критический консенсус на сайте гласит^[10]: «„Гринч“ даёт классическому исходному материалу Сьюза ярко оживлённое обновление, которое идеально подходит для юных зрителей без существенного добавления к наследию истории». На Metacritic мультфильм имеет средневзвешенную оценку 51 баллов из 100, основанную на 32 рецензиях, что указывает на смешанные или средние отзывы^[11]. Аудитории CinemaScore дали мультфильму среднюю оценку A− по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщили, что зрители дали ему 83 % положительного результата и 75 % «определенной рекомендации»^[12].

Примечания[править]

↑ Borys Kit 'How the Grinch Stole Christmas' Remake in the Works at Universal (англ.) // The Hollywood Reporter : journal. — Los Angeles, California: Eldridge Industries, 2013.
↑ ¹ ² Kroll, Justin Benedict Cumberbatch to Voice the Grinch in 'How the Grinch Stole Christmas'. Los Angeles, California: Penske Media Corporation (13 апреля 2016). Проверено 11 ноября 2018.
↑ Amid Amidi Illumination’s ‘The Grinch’: First Trailer And A Late Directorial Shake-Up (8 марта 2018). Проверено 11 ноября 2018.
↑ Justin Kroll Illumination's ‘The Grinch’ Pushed Back to 2018 (англ.). Variety (7 June 2016). Проверено 7 июня 2016.
↑ Inside Illumination’s Plans for Animated ‘Super Mario Bros.’ Movie, Variety (6 ноября 2018). Проверено 6 ноября 2018.
↑ ¹ ² ³ Fleming, Mike Jr.. Pharrell Williams Joins Illumination’s Animated Dr. Seuss’ ‘The Grinch’ As Narrator, Penske Media Corporation (18 сентября 2018). Проверено 20 сентября 2018.
↑ Danny Elfman to Score Illumination's 'How the Grinch Stole Christmas' (англ.). Film Music Reporter (20 November 2017). Проверено 23 ноября 2017.
↑ ‘Dr. Seuss’ The Grinch’ Score Album Details | Film Music Reporter
↑ Dr. Seuss' The Grinch Poster is Here, Trailer Arrives Tomorrow (англ.). ComingSoon.net (7 March 2018). Проверено 7 марта 2018.
↑ The Grinch (2018) (англ.). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Проверено 8 декабря 2018.
↑ The Grinch reviews (англ.). Проверено 8 декабря 2018.
↑ Anthony D'Alessandro ‘The Grinch’ Who Stole Business: Dr. Seuss Pic Opening To $66M As ‘Overlord’ & ‘Spider’s Web’ Wither – Sunday Update (англ.). Penske Business Media (11 November 2018). Проверено 11 ноября 2018.

Ссылки[править]

Официальный сайт — мультфильма «Гринч»

В базах данных

«Гринч» (англ.) в базе данных Internet Movie Database
«Гринч» на сайте «Кинопоиск»

[1] Borys Kit 'How the Grinch Stole Christmas' Remake in the Works at Universal (англ.) // The Hollywood Reporter : journal. — Los Angeles, California: Eldridge Industries, 2013.

[VarietyCumberbatchVoice-2] ¹ ² Kroll, Justin Benedict Cumberbatch to Voice the Grinch in 'How the Grinch Stole Christmas'. Los Angeles, California: Penske Media Corporation (13 апреля 2016). Проверено 11 ноября 2018.

[3] Amid Amidi Illumination’s ‘The Grinch’: First Trailer And A Late Directorial Shake-Up (8 марта 2018). Проверено 11 ноября 2018.

[4] Justin Kroll Illumination's ‘The Grinch’ Pushed Back to 2018 (англ.). Variety (7 June 2016). Проверено 7 июня 2016.

[SuperMario2022-5] Inside Illumination’s Plans for Animated ‘Super Mario Bros.’ Movie, Variety (6 ноября 2018). Проверено 6 ноября 2018.

[GrinchCastDeadline-6] ¹ ² ³ Fleming, Mike Jr.. Pharrell Williams Joins Illumination’s Animated Dr. Seuss’ ‘The Grinch’ As Narrator, Penske Media Corporation (18 сентября 2018). Проверено 20 сентября 2018.

[Film_Music_Reporter-7] Danny Elfman to Score Illumination's 'How the Grinch Stole Christmas' (англ.). Film Music Reporter (20 November 2017). Проверено 23 ноября 2017.

[8] ‘Dr. Seuss’ The Grinch’ Score Album Details | Film Music Reporter

[9] Dr. Seuss' The Grinch Poster is Here, Trailer Arrives Tomorrow (англ.). ComingSoon.net (7 March 2018). Проверено 7 марта 2018.

[10] The Grinch (2018) (англ.). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Проверено 8 декабря 2018.

[11] The Grinch reviews (англ.). Проверено 8 декабря 2018.

[opening1-12] Anthony D'Alessandro ‘The Grinch’ Who Stole Business: Dr. Seuss Pic Opening To $66M As ‘Overlord’ & ‘Spider’s Web’ Wither – Sunday Update (англ.). Penske Business Media (11 November 2018). Проверено 11 ноября 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]